1.B v Retzu
15. dubna se naše třída 1.B vydala do malého,ale přesto krásného městečka Retz v Rakousku. Když se řekne Retz, každému z nás se vybaví víno, vinice nebo čerti. My jsme poznávali Retz z trochu jiné stránky.
Ráno před devátou jsme odjeli ze znojemského vlakového nádraží směr Vídeň. Asi po 20 minutách jízdy jsme dojeli na nádraží v Retzu. Ihned na nás dýchla atmosféra tohoto malebného města s více než 4 tisíci obyvateli. V centru na náměstí nás už čekala paní průvodkyně, která nás seznámila s historií Retzu. A protože jsme dvojjazyčná třída, měli jsme výklad v němčině. S přeložením nám samozřejmě pomohly profesorky Olejová a Chudobová. Dozvěděli jsme se např., že před 25 miliony lety zde bylo moře a díky nánosům písku vzniklo podzemí. Viděli jsme obrovské sudy, do kterých se vejde i člověk. Po prohlídce podzemí následovala "Stadtrallye", která nám dala pořádně zabrat. Po hodinovém shánění informací jsme šli k větrnému mlýnu, kde nám ukázali princip, na kterém mlýn funguje. Na závěr mlýn na chvíli pustili, a jelikož foukal vítr, vrtule se točily opravdu rychle. Po namáhavém dni jsme se vlakem vrátili zpět do Znojma.
S pozdravem Sabina Ondrová.
Die zweisprachige 1.B in Retz
Am Montagmorgen fuhren wir mit dem Zug nach Retz. In Retz besuchten wir das Erlebniskeller und die Windmühle. Dann machten wir eine Stadtrallye, wir mussten die Leute fragen, wo verschiedene Dinge sind. Wir konnten auch Souvenirs kaufen. Gegen halb drei kamen wir wieder nach Znaim.
1.B v Retzu
15. dubna se naše třída 1.B vydala do malého,ale přesto krásného městečka Retz v Rakousku. Když se řekne Retz, každému z nás se vybaví víno, vinice nebo čerti. My jsme poznávali Retz z trochu jiné stránky.
Ráno před devátou jsme odjeli ze znojemského vlakového nádraží směr Vídeň. Asi po 20 minutách jízdy jsme dojeli na nádraží v Retzu. Ihned na nás dýchla atmosféra tohoto malebného města s více než 4 tisíci obyvateli. V centru na náměstí nás už čekala paní průvodkyně, která nás seznámila s historií Retzu. A protože jsme dvojjazyčná třída, měli jsme výklad v němčině. S přeložením nám samozřejmě pomohly profesorky Olejová a Chudobová. Dozvěděli jsme se např., že před 25 miliony lety zde bylo moře a díky nánosům písku vzniklo podzemí. Viděli jsme obrovské sudy, do kterých se vejde i člověk. Po prohlídce podzemí následovala "Stadtrallye", která nám dala pořádně zabrat. Po hodinovém shánění informací jsme šli k větrnému mlýnu, kde nám ukázali princip, na kterém mlýn funguje. Na závěr mlýn na chvíli pustili, a jelikož foukal vítr, vrtule se točily opravdu rychle. Po namáhavém dni jsme se vlakem vrátili zpět do Znojma.
S pozdravem Sabina Ondrová.
Die zweisprachige 1.B in Retz
Am Montagmorgen fuhren wir mit dem Zug nach Retz. In Retz besuchten wir das Erlebniskeller und die Windmühle. Dann machten wir eine Stadtrallye, wir mussten die Leute fragen, wo verschiedene Dinge sind. Wir konnten auch Souvenirs kaufen. Gegen halb drei kamen wir wieder nach Znaim.